Исей помага на монахинята Азия да се изправи на крака и след като тя признава, че се е изгубила, Исей се съгласява да я ескортира обратно до църквата. По пътя, след като среща момче, което плаче заради разкървавено коляно, Азия проявява лечителска способност. Исей изпада в паника, когато става свидетел на способността, и още по-лошо, когато най-накрая стигат до църквата (Исей отказва да влезе в църквата или да я заведе по-нататък поради лошо предчувствие); По-късно, след като разпитва Риас за странните чувства, които е имал към момичето и църквата, тя казва на Риас, че църквата е базата на врага и че да си приятел с Азия е същото като да се сближаваш с врага и да няма нищо общо с нея заради самия него. По-късно Риас и групата вземат Исей със себе си, за да убият демон-беглец (демон, който е убил собствения си господар); Риас използва битката, за да обясни на Исей ранга и способностите на всеки човек в шаха. По-късно, при друга мисия за получаване на договор, Исей пристига в къща и влиза, след като все още никой не е отговорил, вратата е била открехната, за да открие окървавено тяло; Луд екзорсист на име Фрийд, който служи на паднал ангел, разкрива присъствието си и че е убил мъжа, защото е бил в съюз с дяволи. Фрийд започва да атакува Исей и има превес; дори прострелва Исей в крака с пистолет и го порязва с лек меч; в крайна сметка Асия влиза в стаята и крещи при вида на окървавеното тяло, Фрийд коментира как е разрушила бариерата му (която е била използвана, за да прикрие присъствието му) и също така разкрива на Асия, че

Известно още като: High School DxD Third Season, High School DxD 3rd Season, Highschool DxD BorN