Групата Джостар пристига в Калкута, Индия, и след среща с местните просяци, групата спира в близък ресторант, за да се отпусне. След злощастна среща с прасе в тоалетната на ресторанта, Полнареф вижда Стенд в огледалото и осъзнава, че това трябва да е Стендът, Обесеният на Джей Гейл. Той разбива огледалото, преди Стендът да се приближи твърде много, и след това решава сам да издири убиеца на сестра си, въпреки предупрежденията на Авдол, че трябва да останат заедно. На друго място, Хол Хорс, друг от убийците на Дио, се сбогува с млада жена, която желае да се омъжи за него, лъжейки я, че ще се видят отново. Той отива да се срещне със самия Джей Гейл и двамата се съгласяват първо да убият Полнареф, след като Джей Гейл го е подмамил толкова добре, планирайки да използват заедно Стендовете си, Императора, и Обесения. На следващия ден, докато Джоузеф и Авдол се притесняват, че Полнареф наистина е изчезнал сам, Полнареф намира местен, който е видял Джей Гейл, и посочва мъжа наблизо с Хол Хорс. Докато дъждовното небе се изчиства, остава само Хол Хорс, шокирайки както стареца, така и Полнареф. Хол Хорс се представя и се подиграва на Полнареф, казвайки: „Пустошът е по-могъщ от меча“ (銃は剣よりも強し Jū wa ken yori mo tsuyoshi). Полнареф настоява да знае дали познава Джей Гейл, а Хол Хорс казва, че е дошъл с него, преди да каже, че ще убие Полнареф, който се съмнява в силите на Хол Хорс. Двамата се подиграват още повече, като Хол Хорс разкрива, че неговият Император е оръжието, което е ми.

Известно още като: Dai San Bu Kujo Jotaro: Mirai e no Isan, JoJo's Bizarre Adventure Part 3