Вторият съд на Мушоку Тенсей II: Исекай Итара Хонки Дасу. Следването на съветите на безликия бог Хитогами изглежда е направило чудеса за Рудеус Грейрат. След като се записва в Университета по магия, както му е казано, Рудеус се събира отново с приятелката си от детството Силфиет, която полага доблестни усилия да излекува състоянието му. Двамата се сближават все повече и решават да организират сватбено тържество, канейки приятелите, които са си създали през годините, за да обявят и формализират връзката си. Въпреки всичките му скорошни благословии обаче, проблемите на Рудеус далеч не са приключили. Изследванията, които той помага на Шизука Нанахоши да проведе, се сблъскват с пречка, хвърляйки я в дълбока криза, подобна на тази, която е преживял в предишния си живот. Освен това, писмо от баща му, Пол, внася усложнения в отношенията на Рудеус и Силфиет все още не знае почти нищо за истинския му произход. Изправен пред тези проблеми, Рудеус ще трябва да приложи уроците, които е научил в този нов свят, за да се справи с предизвикателствата, които идват с пълноценния живот. (Източник: MAL Rewrite)