Един ден, надзорникът, отговарящ за наблюдението на Земята, се е грижил за изкривяване, когато са допуснали грешка, която е накарала Каору Нагасе да загуби физическото си тяло. Не само това, но и прераждането ѝ в различен, по-малко културно напреднал свят е единственото нещо, което могат да ѝ предложат. Като не е от хората, които биха приели този обрат на събитията без да се намесват, Каору отправя искане: силата да създава отвари по всяко време, с какъвто ефект иска - и това не спира дотук. Тя иска магическа кутия с предмети, способността да разбира и говори всеки език и същото тяло, което е имала, когато е била петнадесетгодишно момиче. Използвайки новооткритите си сили, Каору трябва да се опита да си осигури стабилен живот в един изцяло нов свят! (Източник: J-Novel Club)