Опитвайки се да премине през японската митница на летището, един странен млад мъж на име Такума Кугаяма се нахвърля върху митнически агент и го напада жестоко, просто защото има крива вратовръзка. На друго място Мелиса и екипът ѝ нахлуват в терористична база в гъста гора с техните M9, само за да научат, че целта, която са повалили, не е тази, на която Митрил се е надявал. Обратно на де Данаан, капитан Тестароса е разстроена, че терористичната организация A21 е избягала от ръцете ѝ. Въпреки че този набег е бил неуспешен, идва информация, че член на A21 е бил задържан на летището в Токио и че затворникът може да е Прошепнат. Лейтенант Калинин тръгва да разследва. Осъзнавайки, че е пропуснал планирана учебна сесия с Канаме през двете седмици, Сосуке се втурва обратно в Токио от мисията си и настига Канаме, докато тя „нетърпеливо“ играе софтбол. Канаме е толкова вбесен от неявяването на Сосуке, въпреки че му е казал друго, че го удря по тила с основа за софтбол. По време на обяд Канаме щедро споделя с приятелите си всички остатъци от храната, която е приготвила предната вечер. Соске разпуска напрежението в класната стая, като подарява на Канаме гривна и обеци. Канаме е поразена от жеста; поне докато не разбира, че това са истински оръжия за самозащита. Втори удар за Соске. На друго място, за да потвърди дали Такума е Прошепнат, Теса пристига в Токио, за да разследва лично. Нещата в съоръжението не вървят добре, когато силите на А21 атакуват,

Известно още като: FMP, Fullmetal Panic!