Койоми трябва да учи за предстоящите изпити и е на път към къщата на Хитаги за помощ, когато се появява Хачикуджи и го дразни за индивидуалната му „учебна“ сесия. По пътя също Конбару Суруга тича да го посрещне. Тя изразява възхищение от Койоми и му задава случайни въпроси за външни работи, на които той няма отговор. Койоми се опитва да я накара да си тръгне, като я пита дали баскетболната звезда има някакви клубове, в които трябва да ходи, но това не проработва, защото ръката ѝ е увита в бинтове. Едва когато се споменава Хитаги, тя най-накрая си тръгва, но това оставя Койоми объркана, а Хачикуджи го дразни за всички момичета в живота му сега. По време на учебната сесия с Хитаги двамата обсъждат бъдещето си след гимназията, но нещата бързо се влошават, когато Койоми споменава Канбару. Оказва се, че двамата са били приятели в прогимназията и Канбару може дори да е бил влюбен в Хитаги, но са се скарали в гимназията. След като проучва, Койоми се обажда на Ханекава за повече подробности относно Хитаги и Канбару, но тя го предупреждава да внимава за връзката му с Хитаги и да не се рови твърде дълбоко в миналото ѝ твърде бързо. По пътя си към Ошино, за да остави плащането на Хитаги, Койоми е жестоко нападнат от мистериозен човек с превръзки на ръката и е оставен да кърви от главата и устата си на железопътните релси. Оказва се обаче, че Койоми е забравила плащането и Хитаги се натъква на него проснат на земята, докато се опитва да го настигне.

Известно още като: Ghostory